최근 HSK 개편에 대해 걱정 하시는 분들이 계셔서 이 글을 올리게 되었습니다.

​개편에 대한 소문은 무성한데 아직 발표가 없어서 어제도 HSK사무국에 전화를 걸었지만 아직 공식 발표는 없다고 합니다.

​하지만 중국국가한반 공자학원에서 HSK를 개편하겠다고 이미 발표했고, 지난 5월 20일 온라인 대외한어 플랫폼인 원임대외한어(元任对外汉语)에서 시행될 HSK Ver.3에 대해 <汉语水平考试将变成9级>라는 제목으로 발표한 바 있으므로 이를 근거로 개편되는 HSK Ver.3를 정리해보겠습니다.

첫째, '왜 개편을 하는가?', 둘째, '언제, 어떤 형태로 개편 될 것인가?' 그리고 셋째, '어떻게 대비해야할 것인가'에 대해 소개할까합니다.

​

첫째 '왜 개편을 하는가?'를 말씀드리기 위해서는 과거 [HSK Ver.1]과 현재의 [Ver.2]가 어떻게 다른지를 살펴볼 필요가 있습니다.

저는 [HSK Ver.1]부터 [Ver.2]까지 15년 이상 강의를 해왔습니다.

과거 [HSK Ver.1]은 1992년 처음 HSK가 시행된 후 1997년에 완성된 형태로 1~11등급까지 있었습니다.

1~3이 기초, 4~8이 초중등, 9~11이 고등이었습니다.

​그런데 현재의 [HSK Ver.2]를 10여년 시행해 보니 아래 <표>에서 보는 바와 같이 수준에 있어서 현재 [Ver.2]의 6급이 [Ver.1]의 11급에 현저히 미치지 못하고 있습니다.

​또한 중국 대학에서도 현재 신HSK는 수학능력을 평가하기에 비교적 낮은 시험이라 보고 있습니다. 이런 이유들이 [Ver.3]가 나오게 된 배경이지 않을까 추측해봅니다.

둘째, '언제, 어떤 형태로 개편 될 것인가?' 에 대해 알아보겠습니다.

 [Ver.3]는 올 안에 발표가 될 것이라고 모두 예상하고 있습니다.

현행의 신HSK가 2009년 9월에 발표되고 다음 해인 2010년 3월부터 시행이 되었으므로,

[Ver.3]도 올해 발표가 된다면, 발표 후 6개월이 지난 후에 시행되지 않을까라고 추측해봅니다.

​아마 내년 쯤 되겠지요.

[Ver.3]는 현재의 1~6급은 그대로 유지하고 고급과정으로 7~9급이 새로 생긴다고 합니다.

​기존의 HSK가 듣기, 독해, 쓰기 3개 영역이었다면, 개정 버전은 듣기, 독해, 쓰기와 말하기, 번역이 추가되어 5개 영역으로 이루어집니다.

​한 마디로 HSK와 HSKK를 하나로 묶은 중국어판 토플과 아이엘츠라고 볼 수 있습니다.

​또한 아래의 <표>에서 알 수 있듯이 어휘량이 현행의 HSK와 비교 했을 때 큰 차이를 나타냅니다.

​

셋째, '어떻게 대비해야할 것인가?'가 가장 큰 관심일 것입니다.

​자격증 취득은 2년이라는 유효기간이 있기 때문에 개정 후에도 구HSK와 신HSK가 모두 인정받습니다.

​개정된 고급(7,8,9급)에서는 늘어난 어휘는 물론, 음절, 한자, 어법에 새로 대비를 해야 한다면, 하루라도 빨리 지금의 HSK를 준비 하시는 게 좋지 않을까요?

HSK에 관한 상담 언제든지 환영합니다. 문자 또는 카톡 주세요 ^^~ (010-3074-8668 / 톡 아이디 : chinchin66)

https://blog.naver.com/bopomo2